Two years here and I am still puzzled.
Today is quite a day.
I had been throwing a lot of science concept curve balls to
my student. I told him that I am just stretching his skills in explaining in
the L2 (second language). If it were in the L1 (first language), he probably
would be able to explain the chains of events I had been asking him about.
“I’m so bad at it.” He said.
“You have a very good education system in Japan and you are a
very good student as well, these kind of things just takes a lot of practice. It
doesn’t happen overnight.” I tried to tell him.
“I don’t think so. Japan education system is bad. Why do we
have to learn /genome/ as /gi-no-mu/? Why can’t we just learn these words in
their own language?” He muttered.
“Have you taken Japan history?” I asked.
“No, I cannot take Japan history as part of my academic
track. I have to take World History.” He explained.
“There is so much love-hate relationship with regards to
learning English in Japan that goes back to history of your society. And just
like it Physics, we study concepts in parts, but we also put them together to
understand how they interact with each other. Understanding how the things of
the past should help you how to cope up with the challenges of today. That is,
if that’s how your history teacher develops the lesson in class.” I said.
“Not at all. He would just be the one talking in class most
of the time. It is really so boring.” His voice felt so much beaten.
“Oh well, there is so much to learn and to understand. But you
are doing very well, you are able to explain to me the things and concepts I
ask of you. Your challenge is how to see how these concepts are inter-related. I
am really trying to give you tougher questions and concepts coz that’s what you
really need.”
I cleaned the board, and looked at the clock. It’s time to
call it a day.
“We will have more time to talk about these kinds of things
next meeting. Take a good rest. You did very well today.”
In terms of numbers, Japan really seems to be doing very well
in Math and Science. But in terms of communication in itself and how these
students are honed up as productive citizens, there seem to be a gap into how
the school is molding up and the expectations of the direct society and a totally
different kind of view how the world sees Japan’s learning environment.
Two years here and I am still puzzled. I haven’t had the
chance to step into any local school to see how the school works, nor had long
chats with local teachers. Because….. I cannot speak Japanese well, the
teachers are too busy, people here think that speaking someone in English would
cost money. Another factor is that I am a Filipina, the stigma still remains.
So, for the meantime, let me just keep working with my kids
in my chosen school. Just very few, but they all look promising.
Wherever I am, there will always be a good spark in
teaching.
Comments
Post a Comment
Feel free to comment :)